Συγγνώμη ζήτησε ο Ράιν Λόχτε για τις ζημιές που προκάλεσε σε βενζινάδικο στο Ρίο μαζί με τρεις ακόμη Αμερικανούς κολυμβητές (Μπεντζ, Κόνγκερ, Φέιγκεν). Δήλωσε μετανιωμένος και για την ψευφή κατάθεσή του, πως έπεσε θύμα ληστείας για να καλύψη την απαράδεκτη συμπεριφορά του. Οι κατηγορίες για βαδαλισμό δεν έχουν αποσυρθεί.
Η αμερικανική ολυμπιακή επιτροπή, μάλιστα, θα τον αποβάλλει από τις πισίνες, με τον Λόχτε να “πληρώνει” πολύ ακριβά τα τραγικά λάθη που έκανε στο Ρίο, τα οποία θα του στοιχίσουν, εκτός συγκλονιστικού απροόπτου, το υπόλοιπο της καριέρας του.
Από τους τέσσερις Αμερικανούς κολυμβητές που εμπλέκονται στους βανδαλισμούς σε βενζινάδικο, στις ΗΠΑ έχουν ήδη επιστρέψει οι Λόχτε, Γκάναρ Μπεντζ και Τζακ Κόνγκερ, ενώ στη Βραζιλία βρισκόταν ακόμη μέχρι το πρωί της Παρασκευής (19/8) ο Τζίμι Φέιγκεν.
Να σημειωθεί, μάλιστα, πως οι Μπεντζ και Κόνγκερ έφτασαν το βράδυ της Πέμπτης στο διεθνές αεροδρόμιο του Ρίο ντε Τζανέιρο και επιβιβάστηκαν σε πτήση με προορισμό τις Ηνωμένες Πολιτείες, ταξιδεύοντας με business class και ειδική μεταχείρηση.
Οι αεροσυνοδοί δεν άφησαν κανέναν δημοσιογράφο να τους πλησιάσει, με τους ίδιους να διαβάζουν εφημερίδες, οι οποίες είχαν σαν πρωτοσέλιδο τα κατορθώματά τους. Μια κουρτίνα τους έκρυβε τελείως από τους υπόλοιπους επιβάτες, με το προσωπικό να τους δίνει ομελέτες, κρουασάν και φρούτα μέσα από ένα μικρό άνοιγμα στην κουρτίνα.