Ο Nicolas περπατούσε με τη γυναίκα του Ann στον παραλιακό δρόμο όταν παρατήρησε ένα ζευγάρι να δείνει μάχη με την ουρά ενός δελφινιού στην ακτογραμμή. "Η παραλία δεν είχε πρόσβαση, αλλά κατέβηκα τον λόφο με τα πόδια. Άρχισα να τον βοηθάω και κατάλαβα πως δεν ήταν δελφίνι αλλά καρχαρίας 4 περίπου μέτρων".
"Χρειάστηκε προσπάθεια μέχρι να καταφέρουμε να το τραβήξουμε στη θάλασσα. Αισθανόμουν ότι έπρεπε να το γυρίσουμε στο νερό το συντομότερο δυνατό. Ήταν εκπληκτικό που τον είδα να χάνεται μετά στο νερό. Με έκανε να αισθάνομαι υπέροχα".
