Τρίτη 22 Απριλίου 2025 -2:57:47

τροπάριο της Κασσιανής



Το Τροπάριο της Κασσιανής

Το εσπέρας της Μεγάλης Τρίτης κατά τον όρθρο της Μεγάλης Τετάρτης στους Ναούς ψάλλεται το γνωστό τροπάριο «η εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσούσα γυνή…» σύνθεση της αγίας Κασσιανής εμπνευσμένο και αυτό όπως και όλη η υμνογραφία της Μεγάλης Τετάρτης από την ευαγγελική διήγηση με το περιστατικό της πόρνης, η οποία προσήλθε στον Κύριο και με δάκρυα μετανοίας και άρωμα πολύτιμο ένιψε σε ένδειξη μετανο



Το Τροπάριο της Κασσιανής

Το βράδυ της Μεγάλης Τρίτης ψάλλεται στις εκκλησίες το υπέροχης ποιητικής ομορφιάς ιδιόμελο τροπάριο της Κασσιανής. Το τροπάριο ψάλλεται σε ανάμνηση του συγκινητικού περιστατικού της ανώνυμης αμαρτωλής γυναίκας που σε ένδειξη ευγνωμοσύνης προς τον Ιησού αγόρασε αρώματα και με αυτά, μαζί με τα δάκρυα της μετανοίας της, Του έπλυνε τα πόδια “προ του ενταφιασμού” Του.



Το τροπάριο της Κασσιανής: Μετάφραση

Η Κασσιανή ή Κασ(σ)ία, ή Εικασία, ή Ικασία (μεταξύ 805 και 810 – πριν το 865) ήταν βυζαντινή ηγουμένη, ποιήτρια, συνθέτρια, και υμνογράφος στην οποία και αποδίδεται το ψαλλόμενο τη Μεγάλη Τρίτη τροπάριο της Κασσιανής.

Το τροπάριο της Κασσιανής αρχίζει με τις λέξεις: «Κύριε η εν πoλλαίς αμαρτίαις περιπεσούσα γυνή..»

Το τροπάριο της Κασσιανής: