Ο πιλότος αρχικά ανακοίνωσε τεχνικό πρόβλημα ως λόγο για την επιστροφή στο JFK, προκαλώντας σύγχυση