Νόρμπερτ Βάλτερ Μπόργιανς: Μάχη κατά της φοροδιαφυγής με γερμανική τεχνογνωσία