Φωτιά στα Κύθηρα: Εκκένωση οικισμού